Terceiro e último álbum da trilogia "Muriel Aspern": O geólogo M. Aspern raptado pelos rebeldes do Chade foi recuperado à força pelo comando lançado de pára-quedas por Tanguy e Laverdure.
Estes últimos, devem agora recuperá-lo com o comando do seu avião que está em bocados e prestes a ficar sem …

Terceiro e último álbum da trilogia "Muriel Aspern": O geólogo M. Aspern raptado pelos rebeldes do Chade foi recuperado à força pelo comando lançado de pára-quedas por Tanguy e Laverdure.
Estes últimos, devem agora recuperá-lo com o comando do seu avião que está em bocados e prestes a ficar sem combustível. Além disso, a bordo, o traidor desmascarou-se e assumiu o controlo do avião, exigindo a recuperação do geólogo em seu nome e dos líbios, seus empregadores. Tanguy terá que competir em astúcia para enganá-lo.