Ric Hochet é abordado na redação do La Rafale por dois brutamontes, lacaios ao serviço do Marquês Frédéric, que o convencem a deslocar-se ao sumptuoso palácio do aristocrata, afim de obter mais informação sobre a missão importante, urgente e filantrópica, nas palavras de Jules (um dos lacaios).
O jornalista sabe apenas …

Ric Hochet é abordado na redação do La Rafale por dois brutamontes, lacaios ao serviço do Marquês Frédéric, que o convencem a deslocar-se ao sumptuoso palácio do aristocrata, afim de obter mais informação sobre a missão importante, urgente e filantrópica, nas palavras de Jules (um dos lacaios).
O jornalista sabe apenas que o objetivo é descobrir cinco fantasmas, cinco ex-atletas de alta competição que o Marquês em tempos apoiou financeiramente. Mas quem serão estas figuras? Que perigos esperam o jovem detetive?