O Testamento do Sr. Pump de Hergé, é o primeiro álbum da série de BD Jo, Zette et Jocko. A sua história é, no entanto, baseada na segunda aventura de Jo, Zette e Jocko, a seguir a Rayon du mystère (1936-1937).

Durante sua publicação (em 1937-1939) esta história não era …

O Testamento do Sr. Pump de Hergé, é o primeiro álbum da série de BD Jo, Zette et Jocko. A sua história é, no entanto, baseada na segunda aventura de Jo, Zette e Jocko, a seguir a Rayon du mystère (1936-1937).

Durante sua publicação (em 1937-1939) esta história não era distinta da do segundo álbum Destination New-York, e chamava-se Le Stratonef H. 22.

Sir John Archibald Pump é um bilionário fanático por velocidade a ponto dos seus funcionários e empregados terem que andar de patins. Ele tem um cronómetro para cada ação realizada; mas morreu ao volante de seu carro de corrida, devido ao rebentamento de um dos pneus a 248 km/h.

Aventuras de Joana, João e do Macaco Simão (Les Aventures de Jo, Zette et Jocko).
Joana e João são dois irmãos que tem como animal de estimação, Simão, um inteligente macaco que os acompanha nas suas aventuras.
Esta aventura foi publicada no jornal Cœurs Vaillants entre 27 de junho de 1937 e 12 de fevereiro de 1939 sob o titulo original L aventure Le Stratonef H.22.